Bagaimana dan dimana dapat membantu menerjemahkan topik-topik ini.
Tiffany Antopolski
tiffany.antopolski@gmail.com 2011
Michael Hill
mdhillca@gmail.com
Petr Kovar
pknbe@volny.cz
Zaria
zaria@vivaldi.net

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License.

Andika Triwidada
andika@gmail.com 2011-2014, 2017, 2020-2025.
Ahmad Haris
ahmadharis1982@gmail.com 2017.
Rofiquzzaki
babisayabundar@gmail.com 2022.

# Berpartisipasi untuk memperbaiki terjemahan

Bantuan GNOME sedang diterjemahkan oleh komunitas sukarelawan di seluruh dunia, dan ada banyak bahasa yang terjemahannya masih diperlukan.

Untuk mulai menerjemahkan, buatlah akun dan bergabunglah dengan tim penerjemah untuk bahasa Anda. Ini akan memberi Anda kemampuan untuk mengunggah terjemahan baru.

Terhubung dengan penerjemah GNOME lainnya di ruang Matrix #i18n:gnome.org. Lihat halaman Dapatkan bantuan dengan Matrix untuk informasi lebih lanjut. Jika Anda mau, ada juga saluran IRC, #gnome-i18n, di server IRC GNOME. Karena orang-orang di ruangan ini berada di seluruh dunia, mungkin perlu beberapa saat untuk mendapatkan tanggapan.

Sebagai alternatif, Anda dapat menghubungi Tim Internasionalisasi memakai GNOME Discourse.